{"title":"COLADEPEZ - eco-friendly active swimwear","description":"\u003cp\u003eDiscover their unique recycled-material swimwear for ocean lovers, thoughtfully crafted.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bas-de-maillot-taille-heute-bisayas-chocolate-fern","title":"Heute Bisayas size bikini bottoms - Chocolate fern","description":"\u003ch2\u003eRecycled Polyester High-Waisted Bikini Bottom – Bisayas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eBisayas\u003c\/strong\u003e bikini bottom is designed to provide a \u003cstrong\u003eperfect fit\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eoptimal comfort\u003c\/strong\u003e. Its \u003cstrong\u003ehigh waist\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003efull-coverage cut\u003c\/strong\u003e provide effective sun protection and allow complete freedom of movement. Ideal for a \u003cstrong\u003eday of surfing\u003c\/strong\u003e or swimming, it hugs the body while staying securely in place in the water.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCut:\u003c\/strong\u003e High waist for a flattering fit and optimal support.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCarvico®\u003c\/strong\u003e fabric made from \u003cstrong\u003e100% recycled polyester\u003c\/strong\u003e, durable and eco-friendly.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrinting:\u003c\/strong\u003e Sublimation technique ensuring vibrant, long-lasting colors.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUse:\u003c\/strong\u003e Perfect for \u003cstrong\u003esurfing\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eswimming\u003c\/strong\u003e, and all your water activities.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEco-friendly commitment:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecycled fabric:\u003c\/strong\u003e Made from \u003cstrong\u003erecycled materials\u003c\/strong\u003e to reduce environmental impact.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eResponsible manufacturing:\u003c\/strong\u003e Every production step is designed to be as environmentally friendly as possible.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurability:\u003c\/strong\u003e Colors that stay vibrant year after year, even after prolonged exposure to the sun and water.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the \u003cstrong\u003eBisayas\u003c\/strong\u003e bikini bottom for a style that is both \u003cstrong\u003eeco-friendly\u003c\/strong\u003e and high-performing, ideal for your water adventures!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Très petit","offer_id":51020246221133,"sku":"","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit","offer_id":51020246253901,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51020246286669,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":51020246319437,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Extra large","offer_id":51020246352205,"sku":"","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785901773-805.webp?v=1785901787"},{"product_id":"bas-de-maillot-taille-haute-bisayas-onda","title":"High-Waisted Bisayas Bikini Bottom - Onda","description":"\u003ch2\u003eRecycled Polyester High-Waisted Bikini Bottom – Bisayas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEmbrace a style that is both trendy and eco-friendly with the \u003cstrong\u003eBisayas\u003c\/strong\u003e bikini bottom. Designed to provide \u003cstrong\u003eoptimal support\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003emaximum sun protection\u003c\/strong\u003e, this high-waisted bikini bottom is perfect for your \u003cstrong\u003esurfing\u003c\/strong\u003e days or for swimming with complete peace of mind. Thanks to its \u003cstrong\u003e100% recycled polyester\u003c\/strong\u003e fabric, it combines performance and respect for the environment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCut:\u003c\/strong\u003e High-waisted with full coverage for absolute comfort.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCarvico®\u003c\/strong\u003e fabric made from \u003cstrong\u003erecycled polyester\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrinting:\u003c\/strong\u003e Sublimation technology for vibrant and long-lasting colors.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUse:\u003c\/strong\u003e Ideal for \u003cstrong\u003esurfing\u003c\/strong\u003e and water activities.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEco-friendly commitment:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecycled fabric:\u003c\/strong\u003e Made from recycled polyester to reduce environmental impact.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eResponsible production:\u003c\/strong\u003e Every manufacturing step aims to limit the ecological footprint.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurability:\u003c\/strong\u003e Resistant to UV rays and chlorine for long-lasting wear.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose a swimsuit that respects the planet while enhancing your figure. With the \u003cstrong\u003eBisayas\u003c\/strong\u003e bikini bottom, combine \u003cstrong\u003estyle, comfort, and ethical commitment\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Petit","offer_id":51020248580429,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51020248613197,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":51020248645965,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785897297-352.webp?v=1785897317"},{"product_id":"bas-de-maillot-taille-haute-bisayas-tarot","title":"High-waisted Bisayas bikini bottoms - Tarot","description":"\u003ch2\u003eRecycled Polyester High-Waisted Bikini Bottom – Bisayas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eBisayas\u003c\/strong\u003e bikini bottom is designed to offer \u003cstrong\u003eabsolute comfort\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eoptimal sun protection\u003c\/strong\u003e. With its \u003cstrong\u003ehigh waist\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003efull coverage\u003c\/strong\u003e, it perfectly hugs your curves and provides ideal support for your \u003cstrong\u003esurfing\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong\u003eswimming\u003c\/strong\u003e sessions. Its timeless design and ergonomic cut guarantee a feeling of freedom in the water.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCut:\u003c\/strong\u003e High waist with full coverage for maximum comfort.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCarvico®\u003c\/strong\u003e fabric made from \u003cstrong\u003erecycled polyester\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrinting:\u003c\/strong\u003e Sublimation ensuring vibrant and long-lasting colors.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUse:\u003c\/strong\u003e Ideal for \u003cstrong\u003esurfing\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eswimming\u003c\/strong\u003e, and sunny days at the beach.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEco-friendly commitment:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecycled fabric:\u003c\/strong\u003e Made from 100% recycled polyester, for more sustainable fashion.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eResponsible production:\u003c\/strong\u003e A design crafted to limit environmental impact.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurability:\u003c\/strong\u003e Material designed to last, with colors that do not fade despite the sun and water.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the \u003cstrong\u003eBisayas\u003c\/strong\u003e bikini bottom for a look that is \u003cstrong\u003eelegant, comfortable, and committed\u003c\/strong\u003e, ideal for your aquatic adventures!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Petit","offer_id":51020251464013,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":51020251496781,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":51020251529549,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785897341-508.webp?v=1785897352"},{"product_id":"top-maillot-de-bain-cabo-aqua","title":"Cabo Swim Top - Aqua","description":"\u003ch2\u003eCabo Swimsuit Top - Handmade from Recycled Polyester\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the \u003cstrong\u003eCabo Top\u003c\/strong\u003e, an essential piece that combines style and eco-responsibility. With its scoop neckline and adjustable straps, this top is ideal for showcasing your tan while providing optimal support. Its sporty silhouette and adjustable back straps make it a perfect choice for all body types.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eScoop neckline for an elegant touch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdjustable tie-back straps for a perfect fit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSporty design ensuring full support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSublimation printing, ensuring vibrant and long-lasting colors\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMaterial: 100% recycled Carvico® polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConscious production, reducing environmental impact\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesigned to last, even after many washes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the \u003cstrong\u003eCabo Top\u003c\/strong\u003e for an eco-friendly style that is also chic and comfortable. Don't wait any longer to add this unique piece to your wardrobe!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Petit","offer_id":51345468850509,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":51345468883277,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":51345468916045,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785890801-8.webp?v=1785890808"},{"product_id":"bas-de-maillot-taille-haute-eos-onda","title":"High-waisted bikini bottoms Eos - Onda","description":"\u003ch2\u003eHigh-waisted sports swimsuit bottoms in Recycled Polyester\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the Eos swimsuit bottoms, a piece combining \u003cstrong\u003evintage style\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eexceptional comfort\u003c\/strong\u003e. With their high waist and sporty silhouette, these bottoms are designed to accompany you in all your activities while ensuring optimal support.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e High-waisted swimsuit bottoms\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Sporty with a retro touch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComfort:\u003c\/strong\u003e Designed for perfect support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrinting:\u003c\/strong\u003e Sublimation for vibrant colors that stand the test of time\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% Carvico® recycled polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCommitment:\u003c\/strong\u003e Responsible production process\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnvironmental impact:\u003c\/strong\u003e Made with materials that have a reduced impact on the environment\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurability:\u003c\/strong\u003e Designed to last, even after many uses\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the Eos swimsuit bottoms for a look that is both \u003cstrong\u003echic and eco-friendly\u003c\/strong\u003e. Their design in \u003cstrong\u003erecycled materials\u003c\/strong\u003e reflects your commitment to \u003cstrong\u003esustainable fashion\u003c\/strong\u003e. Don't wait any longer to add this unique piece to your wardrobe and combine style and responsibility!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Petit","offer_id":51345478418765,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51345478451533,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":51345478484301,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785890888-427.webp?v=1785890909"},{"product_id":"maillots-une-piece-sulu-tarot","title":"Sulú One-Piece Swimsuit - Tarot","description":"\u003ch2\u003eSulú One-Piece Swimsuit - Handmade from Recycled Polyester\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the elegance and comfort of the \u003cstrong\u003eSulú one-piece\u003c\/strong\u003e, designed with a boat neckline and adjustable straps that tie at the back, creating a flattering silhouette. This swimsuit provides optimal support and adapts to all cup sizes, ensuring all-day comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e One-piece swimsuit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNeckline:\u003c\/strong\u003e Scoop\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStraps:\u003c\/strong\u003e Adjustable with a tie at the back\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSupport:\u003c\/strong\u003e Optimal support for all cup sizes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComfort:\u003c\/strong\u003e Ideal for extended wear\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMain material:\u003c\/strong\u003e 100% \u003cstrong\u003erecycled polyester\u003c\/strong\u003e Carvico®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnvironmental impact:\u003c\/strong\u003e Eco-friendly production process\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrinting technique:\u003c\/strong\u003e Sublimation printing for vibrant, long-lasting colors\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the \u003cstrong\u003eSulú one-piece\u003c\/strong\u003e and enjoy its chic style while supporting more \u003cstrong\u003esustainable\u003c\/strong\u003e fashion. This product cares for the environment while pampering you: a beautiful way to combine style and ethics!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Petit","offer_id":51345549459789,"sku":"","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51345549492557,"sku":"","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":51345549525325,"sku":"","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785897484-819.webp?v=1785897488"},{"product_id":"haut-de-maillot-en-polyester-recycle-laguna-chocolate-fern","title":"Laguna Recycled Polyester Swim Top - Chocolate Fern","description":"\u003ch2\u003eVersatile Recycled Polyester Swim Top – Laguna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCombine \u003cstrong\u003estyle, support, and eco-consciousness\u003c\/strong\u003e with the \u003cstrong\u003eLaguna\u003c\/strong\u003e swim top. Thanks to its \u003cstrong\u003esquare neckline\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003emid-coverage\u003c\/strong\u003e, it provides effective sun protection while offering optimal comfort. Designed to be worn \u003cstrong\u003ein or out of the water\u003c\/strong\u003e, this versatile style is ideal for \u003cstrong\u003esurfing\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eyoga\u003c\/strong\u003e, or even as an everyday \u003cstrong\u003ecrop top\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e Square neckline and enhanced support.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCarvico®\u003c\/strong\u003e fabric made from \u003cstrong\u003erecycled polyester\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrinting:\u003c\/strong\u003e Sublimation for vibrant, long-lasting colors.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUse:\u003c\/strong\u003e Ideal for \u003cstrong\u003ewater sports\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eyoga\u003c\/strong\u003e, or as a casual top.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEco-friendly commitment:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecycled fabric:\u003c\/strong\u003e Made from 100% recycled polyester for more sustainable fashion.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eResponsible production:\u003c\/strong\u003e Every stage of manufacturing is designed to minimize environmental impact.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurability:\u003c\/strong\u003e Retains its vibrant colors even after years of use.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWith the \u003cstrong\u003eLaguna\u003c\/strong\u003e top, enjoy a garment that is \u003cstrong\u003estylish, comfortable, and environmentally friendly\u003c\/strong\u003e. Perfect for all your adventures, whether at the beach or in the city!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Très petit","offer_id":51345561256269,"sku":"","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit","offer_id":51345561289037,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51345561321805,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":51345561354573,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Extra large","offer_id":51345561387341,"sku":"","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785901816-889.webp?v=1785901825"},{"product_id":"top-maillot-de-bain-laguna-onda","title":"Laguna Swimsuit Top - Onda","description":"\u003ch2\u003eLaguna Recycled Polyester Swim Top\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the \u003cstrong\u003eLaguna top\u003c\/strong\u003e, a garment combining comfort and style, ideal for accompanying you during your outdoor activities. With its \u003cstrong\u003esquare neckline\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003emoderate coverage\u003c\/strong\u003e, this top is perfect for protecting your skin while staying trendy, whether for surfing, yoga, or simply as an elegant crop top.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProduct type\u003c\/strong\u003e: Top\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNeckline\u003c\/strong\u003e: Square\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCoverage\u003c\/strong\u003e: Moderate - ideal for sun protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUse\u003c\/strong\u003e: Water activities, yoga, everyday use\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: 100% \u003cstrong\u003erecycled polyester\u003c\/strong\u003e Carvico®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrinting\u003c\/strong\u003e: Sublimation for bright and durable colors\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eManufacturing\u003c\/strong\u003e: Eco-responsible production process\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrigin of materials\u003c\/strong\u003e: Made from recycled, environmentally friendly materials\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnvironmental impact\u003c\/strong\u003e: Designed to minimize waste and reduce the carbon footprint\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOpt for the \u003cstrong\u003eLaguna top\u003c\/strong\u003e and choose a garment that combines \u003cstrong\u003estyle\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eenvironmental responsibility\u003c\/strong\u003e. It's the perfect opportunity to showcase your commitment to sustainable fashion while staying fashionable. Don't miss this essential piece for your wardrobe!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Petit","offer_id":51345561747789,"sku":"","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51345561780557,"sku":"","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":51345561813325,"sku":"","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785890637-984.webp?v=1785890641"},{"product_id":"haut-de-maillot-sportif-mindoro-onda","title":"Mindoro Sports Jersey Top - Onda","description":"\u003ch2\u003eRecycled Polyester Sports Swim Top – Mindoro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eMindoro\u003c\/strong\u003e swim top combines \u003cstrong\u003eelegance, comfort, and support\u003c\/strong\u003e to accompany you through all your water sessions. With its \u003cstrong\u003eV-neckline\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003ecrossed straps on the back\u003c\/strong\u003e, it flatters your figure while ensuring excellent \u003cstrong\u003esupport\u003c\/strong\u003e. Its \u003cstrong\u003esporty fit\u003c\/strong\u003e ensures a perfect hold, even in the strongest waves. Thanks to its \u003cstrong\u003eadjustable straps\u003c\/strong\u003e, it adapts to all body types.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e V-neckline with adjustable crossed straps.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eCarvico®\u003c\/strong\u003e fabric made from \u003cstrong\u003erecycled polyester\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrinting:\u003c\/strong\u003e Sublimation for vibrant, long-lasting colors.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUse:\u003c\/strong\u003e Ideal for \u003cstrong\u003esurfing\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eswimming\u003c\/strong\u003e, or as a sports top.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEco-friendly commitment:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecycled fabric:\u003c\/strong\u003e Made from 100% recycled polyester for a reduced environmental impact.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eResponsible production:\u003c\/strong\u003e Every stage of manufacturing follows an environmentally friendly approach.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurability:\u003c\/strong\u003e Withstands the test of time and retains its shine despite exposure to sun and water.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the \u003cstrong\u003eMindoro\u003c\/strong\u003e top and enjoy a \u003cstrong\u003esporty, feminine, and eco-designed\u003c\/strong\u003e look for all your water and sports activities!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Petit","offer_id":51345589207373,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":51345589240141,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":51345589272909,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785890597-508.webp?v=1785890601"},{"product_id":"bas-de-maillot-de-bain-taille-haute-praia-aqua","title":"Praia High-Waisted Bikini Bottom - Aqua","description":"\u003ch2\u003ePraia bikini bottoms - High-waisted, made from recycled polyester\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the \u003cstrong\u003ePraia bottoms\u003c\/strong\u003e, high-waisted bikini bottoms with a modern design, perfect for enhancing your curves while offering a pleasant feeling of lightness. Their \u003cstrong\u003eminimal coverage\u003c\/strong\u003e will allow you to show off a beautiful tan while staying comfortable and perfectly supported on all your adventures.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle\u003c\/strong\u003e: High-waisted, trendy cut\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComfort\u003c\/strong\u003e: Excellent support, ideal for all activities\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: Made from \u003cstrong\u003e100% recycled Carvico® polyester\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrint\u003c\/strong\u003e: Sublimation for long-lasting, vibrant colors\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and material:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial origin\u003c\/strong\u003e: Designed from recycled polyester for a reduced environmental impact\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSustainable production\u003c\/strong\u003e: Every manufacturing step aims to minimize the ecological footprint\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurability\u003c\/strong\u003e: Wear-resistant, designed to retain its vibrant colors for years\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the \u003cstrong\u003ePraia bottoms\u003c\/strong\u003e and combine style with eco-conscious awareness. This style is the perfect choice for those who want to feel beautiful while preserving our planet. Don't miss the chance to make a purchase that is both elegant and sustainable!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Petit","offer_id":51345617879373,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":51345617912141,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":51345617944909,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785897413-248.webp?v=1785897424"},{"product_id":"maillot-de-bain-une-piece-coco-eco-responsable-et-vintage-candy-black","title":"Coco One-Piece Swimsuit - Eco-Friendly and Vintage - Candy Black","description":"\u003ch2\u003eCoco One-Piece Swimsuit - Eco-Friendly and Vintage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the \u003cstrong\u003eCoco one-piece swimsuit\u003c\/strong\u003e, a true tribute to vintage elegance, designed to flatter your figure. With a flattering high waist and subtle contouring, this swimsuit combines \u003cstrong\u003estyle\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003ecomfort\u003c\/strong\u003e, whether you're surfing or strolling along the beach. Perfect for those looking for a piece that combines charm and support all day long.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e One-piece swimsuit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Retro, high-waisted\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComfort:\u003c\/strong\u003e Form-fitting design\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Made from \u003cem\u003eCarvico®\u003c\/em\u003e 100% recycled polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrint:\u003c\/strong\u003e Sublimation printing for bright, long-lasting colors\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEco-friendly:\u003c\/strong\u003e Every stage of production is designed to minimize our impact on the planet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurability:\u003c\/strong\u003e Resistant to UV rays and salt water.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Carefully made to ensure superior quality.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWhy choose the \u003cstrong\u003eCoco one-piece swimsuit\u003c\/strong\u003e? It combines a sophisticated look and unparalleled comfort while being designed with \u003cstrong\u003esustainability\u003c\/strong\u003e and respect for the environment in mind. Treat yourself to a unique piece that will make a splash on the beach while taking care of the Earth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFind the same swimsuit in\u003ca href=\"https:\/\/meanwhile.boutique\/products\/maillot-de-bain-une-piece-coco-ecologique-et-elegant\" title=\"one-piece swimsuit\"\u003e a different color\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Très petit","offer_id":51667486409037,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit","offer_id":51667486441805,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51667486474573,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":51667486507341,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Extra large","offer_id":51667486540109,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1747483469-894.webp?v=1747483566"},{"product_id":"maillot-de-bain-une-piece-coco-ecologique-et-elegant","title":"Coco One-Piece Swimsuit - Eco-Friendly and Elegant","description":"\u003ch2\u003eCoco One-Piece Swimsuit - Eco-Friendly and Elegant\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eCoco\u003c\/strong\u003e one-piece swimsuit combines \u003cstrong\u003evintage elegance\u003c\/strong\u003e with modern comfort. Its flattering high-waisted design, paired with a subtle cutout, adds a touch of allure while hugging your curves. Ideal for those seeking a head-turning style, whether catching waves or strolling along the beach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and features:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eElegant retro design\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHigh-waisted, figure-flattering fit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOptimal all-day comfort\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMade from \u003cstrong\u003eCarvico® recycled polyester\u003c\/strong\u003e, with every production step designed to protect the environment\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSublimation printing ensures vibrant colors that resist fading from the sun and salt water\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the Coco swimsuit, an ethical option that doesn't compromise on style or comfort. By choosing this product, you are supporting more \u003cstrong\u003eresponsible\u003c\/strong\u003e consumption and \u003cstrong\u003esustainable craftsmanship\u003c\/strong\u003e. Make a splash on the beach while helping to protect our planet!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Très petit","offer_id":51667486966093,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit","offer_id":51667486998861,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51667487031629,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":51667487064397,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Extra large","offer_id":51667487097165,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1747483559-403.webp?v=1747483625"},{"product_id":"bas-de-bain-fait-main-en-polyester-recycle-eos","title":"Handmade recycled polyester bikini bottoms - Eos","description":"\u003ch2\u003eHandmade Recycled Polyester Swim Bottoms - Eos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eEos Swim Bottoms\u003c\/strong\u003e combine a \u003cstrong\u003esporty\u003c\/strong\u003e style with \u003cstrong\u003evintage\u003c\/strong\u003e inspiration, thanks to their high waist that provides both \u003cstrong\u003ecomfort\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003esupport\u003c\/strong\u003e. These swim bottoms are ideal for anyone who wants to look stylish and feel comfortable during their water activities.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e 100% Carvico® recycled polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003e High waist for optimal support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrinting:\u003c\/strong\u003e Sublimation printing for vibrant colors that stand the test of time\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUse:\u003c\/strong\u003e Ideal for all water activities\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnvironmental impact:\u003c\/strong\u003e Every step of production is carried out with care for our \u003cstrong\u003eplanet\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecycled materials:\u003c\/strong\u003e Made from 100% recycled polyester for an eco-friendly wardrobe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurability:\u003c\/strong\u003e Designed to retain its quality and colors, even after numerous exposures to the sun and salt water\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the Eos Swim Bottoms and make a \u003cstrong\u003eresponsible\u003c\/strong\u003e choice without compromising your style. Their handmade production and the use of \u003cstrong\u003erecycled materials\u003c\/strong\u003e make them a sustainable choice for conscious fashion lovers.\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Très petit","offer_id":51667487195469,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit","offer_id":51667487228237,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":51667487261005,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":51667487293773,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Extra large","offer_id":51667487326541,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785901882-96.webp?v=1785901884"},{"product_id":"top-de-bain-fait-main-top-laguna","title":"Handmade bikini top - Laguna Top","description":"\u003ch2\u003eHandmade Swim Top - Laguna Top \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eLaguna\u003c\/strong\u003e Top combines \u003cstrong\u003estyle\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003efunctionality\u003c\/strong\u003e with its flattering square neckline and medium coverage. It is ideal for both \u003cstrong\u003esun protection\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eventuring into the waves\u003c\/strong\u003e. This supportive top guarantees comfort and confidence, whether for surfing, yoga, or relaxing as a chic crop top.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProduction\u003c\/strong\u003e: Ethical and responsible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: 100% \u003cstrong\u003erecycled Carvico® polyester\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCoverage\u003c\/strong\u003e: Medium, perfect for various activities\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e: Sublimation printing for long-lasting vibrant colors\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurability\u003c\/strong\u003e: Resistant to sun and salt water\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProduction and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecycled materials\u003c\/strong\u003e: Made from entirely recycled polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnvironmental impact\u003c\/strong\u003e: Every production step is carried out with care for the planet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Designed with artisanal know-how for a unique look\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the \u003cstrong\u003eLaguna\u003c\/strong\u003e Top to add an eco-friendly touch to your wardrobe! Its versatile style and lasting comfort make it an essential for all your activities. \u003cstrong\u003eChoose a purchase that takes care of you and the planet!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Très petit","offer_id":51667496468813,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit","offer_id":51667496501581,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":51667496534349,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":51667496567117,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Extra large","offer_id":51667496599885,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785901845-101.webp?v=1785901849"},{"product_id":"top-mango-agua-y-sol","title":"Mango Top - Water and Sun","description":"\u003ch2\u003eMango Top - Handmade from Recycled Polyester\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eMango Top\u003c\/strong\u003e combines \u003cstrong\u003eclassic design\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003emodern style\u003c\/strong\u003e to offer you a unique piece. Its triangle cut flatters your figure, while the striped details on the front and neck add a touch of elegance. With its fit that adapts to all cup sizes and its adjustable straps, this top ensures optimal comfort throughout the day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDesign: Flattering triangle with striped details\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFit: Adapted to all cup sizes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStraps: Adjustable for a personalized fit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrinting: Screen printing for long-lasting vibrant colors\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMain material:\u003c\/strong\u003e 100% recycled polyester (Carvico®)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnvironmental impact:\u003c\/strong\u003e Production process that is respectful of the environment and the planet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurability:\u003c\/strong\u003e Resistant to sunlight and salt water thanks to sublimation printing\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the \u003cstrong\u003eMango Top\u003c\/strong\u003e for a chic and committed look. Designed with passion and special attention to \u003cstrong\u003edurability\u003c\/strong\u003e, it is the perfect choice for those who want to combine fashion and \u003cstrong\u003eeco-responsibility\u003c\/strong\u003e. Don't miss the opportunity to add it to your wardrobe and make a difference!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Très petit","offer_id":51667496829261,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Petit","offer_id":51667496862029,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51667496894797,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":51667496927565,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Extra large","offer_id":51667496960333,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1785901922-462.webp?v=1785901928"},{"product_id":"top-mango-en-polyester-recycle-confortable-cloud","title":"Comfortable Mango top in recycled polyester - Cloud","description":"\u003ch2\u003eComfortable Recycled Polyester Mango Top - Cloud\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eMango Top\u003c\/strong\u003e combines a classic design with a contemporary style. With its flattering triangle silhouette and striped details at the neckline and front, this top offers \u003cstrong\u003eeffortless\u003c\/strong\u003e elegance while ensuring optimal comfort. Its supportive fit is suitable for all bra sizes, and the adjustable straps allow for a perfect fit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFlattering triangle design\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStriped details on the neckline and front\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComfort suitable for all bra sizes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdjustable straps for a custom fit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMade with \u003cstrong\u003e100% recycled Carvico®\u003c\/strong\u003e polyester to support sustainability\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSublimation printing for bright, long-lasting colors\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProduced with mindful care for the \u003cstrong\u003eplanet\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoosing the \u003cstrong\u003eMango Top\u003c\/strong\u003e means opting for a garment that combines \u003cstrong\u003estyle\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eeco-responsibility\u003c\/strong\u003e. Treat yourself to comfort and beauty while preserving our environment. Don't miss the opportunity to add this beautiful top to your wardrobe!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFind\u003ca title=\"Bikini bottoms\" href=\"https:\/\/meanwhile.boutique\/products\/bas-papaya-en-polyester-recycle-confort-et-elegance-cloud\"\u003e the bikini bottoms\u003c\/a\u003e to complete your swimsuit.\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Très petit","offer_id":51667498369357,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit","offer_id":51667498402125,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51667498434893,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":51667498467661,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Extra large","offer_id":51667498500429,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1747483732-964.webp?v=1747483805"},{"product_id":"mini-short-eco-responsable-agua-y-sol","title":"Eco-friendly mini-shorts - Agua y sol","description":"\u003ch2\u003eEco-Friendly Recycled Polyester Mini-Shorts - Agua y sol\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the \u003cstrong\u003eMini-Shorts\u003c\/strong\u003e, designed to offer unparalleled comfort and freedom of movement. Ideal for water sports enthusiasts, these shorts guarantee optimal support while staying on trend. Their snug and secure fit makes them perfect for any type of activity, whether surfing or swimming, allowing you to move with confidence, whether in the water or on the beach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMade from \u003cstrong\u003erecycled polyester\u003c\/strong\u003e by the \u003cem\u003eCarvico®\u003c\/em\u003e brand\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSnug fit for optimal support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesigned for active sessions in the water\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSublimation printing for vibrant colors that last over time, even in the sun and salt water\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e100% recycled polyester\u003c\/strong\u003e, reducing environmental impact\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEvery production step is carried out with \u003cstrong\u003ecare\u003c\/strong\u003e for the planet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCommitment to \u003cstrong\u003eeco-responsibility\u003c\/strong\u003e and craftsmanship\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the \u003cstrong\u003eMini-Shorts\u003c\/strong\u003e and combine performance and style while respecting the environment. Choose a product that takes care of you and our planet!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFind\u003ca href=\"https:\/\/meanwhile.boutique\/products\/top-mango-agua-y-sol\" title=\"bikini top\"\u003e the bikini top\u003c\/a\u003e. \u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Très petit","offer_id":51667498697037,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit","offer_id":51667498729805,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51667498762573,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":51667498795341,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Extra large","offer_id":51667498828109,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1747483747-311.webp?v=1747483814"},{"product_id":"bas-papaya-en-polyester-recycle-confort-et-elegance-cloud","title":"Recycled Polyester Papaya Bottom - Comfort and Elegance - Cloud","description":"\u003ch2\u003eRecycled Polyester Papaya Bottom - Comfort and Elegance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003ePapaya Bottom\u003c\/strong\u003e combines classic style with unparalleled comfort. Its timeless shape and extra coverage hug the natural curves of your body, creating the perfect balance of support and elegance. Whether you're at the beach or staying active, this bottom lets you feel as good as you look.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMade from \u003cstrong\u003e100% recycled Carvico® polyester\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesigned for optimal support and freedom of movement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSublimation printing for vibrant, long-lasting colors\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eResistant to sun and saltwater, perfect for water activities\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAll materials are produced with eco-consciousness in mind, reducing environmental impact.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecycled polyester helps reduce plastic waste, promoting \u003cstrong\u003esustainable craftsmanship\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEvery step of production is designed to minimize the ecological footprint.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the Papaya Bottom, a thoughtful choice for ethical fashion that combines style and comfort. Add this bottom to your wardrobe and do your part for the planet while feeling fabulous.\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"Très petit","offer_id":51667498959181,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit","offer_id":51667498991949,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":51667499024717,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":51667499057485,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Extra large","offer_id":51667499090253,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1747483760-38.webp?v=1747483836"},{"product_id":"bas-de-maillot-vert-taille-haute-bisayas-pistacho","title":"Bisayas High-Waisted Green Bikini Bottom - Pistachio","description":"\u003ch2\u003eHigh-waisted bikini bottoms for optimal comfort, good coverage and reliable support\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGet ready for all-day comfort with these \u003cstrong\u003ehigh-waisted bottoms\u003c\/strong\u003e that offer \u003cstrong\u003esecure support\u003c\/strong\u003e for surf sessions and other activities, while creating a \u003cstrong\u003esleek, flattering silhouette\u003c\/strong\u003e that stays elegantly in place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePair them with the \u003ca href=\"https:\/\/meanwhile.boutique\/products\/haut-de-maillot-encolure-carree-laguna-pistacho\" title=\"Green bikini top\"\u003ematching mango green bikini top\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eThe perfect balance of a highly secure fit and comfort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eA supportive feel combined with long-lasting comfort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eA sleek, flattering silhouette that stays securely in place\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFully lined with recycled CARVICO® performance fabric for durability and long-lasting colour\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEthically made\u003c\/strong\u003e in Spain\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eShow off your active lifestyle in style with these high-waisted bottoms. Shop now for unrivalled comfort!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"XS","offer_id":53852828107085,"sku":"SWM-COL-M-PU-011","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53852828139853,"sku":"SWM-COL-M-PU-012","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53852828172621,"sku":"SWM-COL-M-PU-013","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53852828205389,"sku":"SWM-COL-M-PU-014","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53852828238157,"sku":"SWM-COL-M-PU-015","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1778059864-469.webp?v=1778059925"},{"product_id":"maillot-de-bain-une-piece-coco-kali","title":"Coco One-Piece Swimsuit - Kali","description":"\u003ch2\u003eRetro One-Piece Swimsuit - Accentuates Your Curves with a Vintage Touch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRediscover your love for retro style with this elegantly structured one-piece swimsuit. Designed to accentuate and flatter your curves, it offers a feminine look that is sure to turn heads.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eA cut \u003cstrong\u003edesigned for surfing and swimming\u003c\/strong\u003e for maximum comfort and functionality.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eA perfect fit that \u003cstrong\u003estays in place\u003c\/strong\u003e even during movement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAn elegant high waist that creates a \u003cstrong\u003etimeless feminine look\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFully lined with \u003cstrong\u003eCARVICO®\u003c\/strong\u003e recycled performance fabric for a vibrant, long-lasting color print.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEthically made in Spain\u003c\/strong\u003e, supporting fair labor practices.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThis chic and eco-friendly swimsuit is available now. Embrace vintage style while respecting the environment!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"XS","offer_id":53852828270925,"sku":"SWM-COL-M-PU-001","price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53852828303693,"sku":"SWM-COL-M-PU-002","price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53852828336461,"sku":"SWM-COL-M-PU-003","price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53852828369229,"sku":"SWM-COL-M-PU-004","price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53852828401997,"sku":"SWM-COL-M-PU-005","price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1778059882-877.webp?v=1778059933"},{"product_id":"bas-de-maillot-taille-haute-a-rayures-eos-amapola","title":"High-waisted striped bikini bottoms Eos - Amapola","description":"\u003ch2\u003eHigh-waisted, sporty, vintage bikini bottoms\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePair a sporty mood with a retro look\u003c\/strong\u003e with our reshaped High-Waisted Swim Shorts for a sculpted feel and flattering coverage. Perfectly in place even during the most active water sessions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePair them with the \u003ca href=\"https:\/\/meanwhile.boutique\/products\/haut-de-maillot-encolure-carree-laguna-amapola\" title=\"Square-neck bikini top\"\u003esquare-neck bikini top\u003c\/a\u003e or the \u003ca href=\"https:\/\/meanwhile.boutique\/products\/haut-de-maillot-mango-a-rayures-amapola\" title=\"Mango striped bikini top\"\u003etriangle bikini top.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and construction:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecure high waist\u003c\/strong\u003e for surfing and movement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSupportive look, sculpted for coverage that flatters the figure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMade to stay in place during active water sessions\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMade from recycled performance fabric \u003cstrong\u003eCARVICO®\u003c\/strong\u003e, lined for increased durability\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eColorfast prints for long-lasting style\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThis product was \u003cstrong\u003eethically made in Spain\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eContinue shopping to find the piece that will perfectly complement these bikini bottoms and create your \u003cstrong\u003eeco-friendly and ethical\u003c\/strong\u003e set.\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"XS","offer_id":53852828434765,"sku":"SWM-COL-M-PU-011","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53852828467533,"sku":"SWM-COL-M-PU-012","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53852828500301,"sku":"SWM-COL-M-PU-013","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53852828533069,"sku":"SWM-COL-M-PU-014","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":53852828565837,"sku":"SWM-COL-M-PU-015","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1778059897-775.webp?v=1778059943"},{"product_id":"haut-de-maillot-encolure-carree-laguna-amapola","title":"Laguna Square Neck Bikini Top - Amapola","description":"\u003ch2\u003eSquare-neck support bikini top for water activities\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe brand created this square-neck support top to ensure comfort, confidence, and optimal performance during your ocean activities. Enjoy its \u003cstrong\u003emedium coverage\u003c\/strong\u003e, which offers optimal support, and its ability to stay in place during your surf sessions, swims, or active days. Its sleek, modern design guarantees secure support with a flattering fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIf you prefer triangle bikini tops, opt for \u003ca href=\"https:\/\/meanwhile.boutique\/products\/haut-de-maillot-mango-a-rayures-amapola\" title=\"Triangle bikini top\"\u003ethe Mango bikini top\u003c\/a\u003e in the same colorway, and pair it with the \u003ca href=\"https:\/\/meanwhile.boutique\/products\/mini-short-de-bain-en-matieres-recyclees-amapola\" title=\"Striped mini swim shorts\"\u003estriped mini swim shorts\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSquare-neck top offers \u003cstrong\u003emedium coverage\u003c\/strong\u003e and optimal support.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStays securely in place during surfing, swimming, and active days.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSleek, modern silhouette with a secure, flattering fit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDouble lining in \u003cstrong\u003eCARVICO®\u003c\/strong\u003e recycled performance fabric with colorfast print.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEthically made in Spain.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDon't wait any longer to discover the perfect combination of performance and elegance with this square-neck support top. It is ideal for all your water activities.\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"XS","offer_id":53852828991821,"sku":"SWM-COL-M-PU-016","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53852829024589,"sku":"SWM-COL-M-PU-017","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53852829057357,"sku":"SWM-COL-M-PU-018","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53852829090125,"sku":"SWM-COL-M-PU-019","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":53852829122893,"sku":"SWM-COL-M-PU-020","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1778059908-471.webp?v=1778059984"},{"product_id":"haut-de-maillot-encolure-carree-laguna-pistacho","title":"Laguna Square Neck Bikini Top - Pistachio","description":"\u003ch2\u003eSquare-neck bikini top ideal for water activities\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eShow off your confidence with this square-neck top, designed for mobility, quality, and true performance at sea. Not only does it offer medium coverage, but it also provides optimal support. Whether you are surfing, swimming, or spending an active day outdoors, you can count on this top to stay in place. Its \u003cstrong\u003emodern, sleek silhouette\u003c\/strong\u003e guarantees a secure and flattering fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"https:\/\/meanwhile.boutique\/products\/bas-de-maillot-vert-taille-haute-bisayas-pistacho\" title=\"Pistachio Bikini Bottom\"\u003epistachio bikini bottom\u003c\/a\u003e is also available.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOffers medium coverage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProvides optimal support\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStays in place during water activities\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFeatures a modern, sleek silhouette\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProvides a secure and flattering fit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDesigned with ethics and the environment in mind, this top is double-lined with recycled CARVICO® performance fabric. The print is designed to resist fading. It is \u003cstrong\u003eethically made in Spain\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmbrace a bold style and unmatched performance with this square-neck top. Quantities are limited, \u003cstrong\u003eadd it to your cart now\u003c\/strong\u003e!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"XS","offer_id":53852829155661,"sku":"SWM-COL-M-PU-016","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53852829188429,"sku":"SWM-COL-M-PU-017","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53852829221197,"sku":"SWM-COL-M-PU-018","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53852829253965,"sku":"SWM-COL-M-PU-019","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53852829286733,"sku":"SWM-COL-M-PU-020","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1778059955-882.webp?v=1778059994"},{"product_id":"haut-de-maillot-mango-a-rayures-amapola","title":"Mango striped swimsuit top - Amapola","description":"\u003ch2\u003eMango Top: Chic nautical style in 100% recycled polyester\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAdd a touch of stylish simplicity to your wardrobe with our Mango Top. Its classic cut combines with a contemporary design, featuring a flattering triangle silhouette and elegant stripes on both the front and collar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComfort\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eelegance\u003c\/strong\u003e come together in this piece. Regardless of your size, it adapts perfectly thanks to its adjustable straps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlso opt for the \u003ca href=\"https:\/\/meanwhile.boutique\/products\/mini-short-de-bain-en-matieres-recyclees-amapola\" title=\"Mango striped swim shorts\"\u003estriped swim shorts\u003c\/a\u003e and the matching \u003ca href=\"https:\/\/meanwhile.boutique\/products\/bas-de-maillot-taille-haute-a-rayures-eos-amapola\" title=\"High-waisted striped bikini bottom\"\u003ehigh-waisted bikini bottom\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eT-shirt with a reimagined classic design.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTriangle cut for a perfect fit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDelicate stripes on the front and collar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdjustable straps to customize the fit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMade with \u003cstrong\u003eCarvico®\u003c\/strong\u003e, a 100% recycled polyester.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEvery step of production is designed with our \u003cstrong\u003eplanet\u003c\/strong\u003e in mind.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSublimation printing for bright and durable colors, even after years of exposure to the sun and salt water.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDon't wait any longer, have an \u003cstrong\u003eeco-friendly\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003efashionable\u003c\/strong\u003e experience with our Mango Top. Add it to your cart now!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"XS","offer_id":53852829319501,"sku":"SWM-COL-M-PU-026","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53852829352269,"sku":"SWM-COL-M-PU-027","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53852829385037,"sku":"SWM-COL-M-PU-028","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53852829417805,"sku":"SWM-COL-M-PU-029","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53852829450573,"sku":"SWM-COL-M-PU-030","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1778059964-896.webp?v=1778060001"},{"product_id":"haut-de-maillot-mango-noir-imprime-floral-lily","title":"Black mango floral print swimsuit top - Lily","description":"\u003ch2\u003eMango Bikini Top: A Modernized Classic Style\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAdding a touch of elegance and comfort to your wardrobe, this \u003cstrong\u003eMango Top\u003c\/strong\u003e combines a classic design with a contemporary aesthetic. Its attractive triangular shape and delicate stripes adorning the front and neckline make it an ideal choice for an active, casual look. It offers a secure fit for all cup sizes, and the adjustable straps allow you to achieve a perfect fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlso opt for the matching \u003ca href=\"https:\/\/meanwhile.boutique\/products\/bas-de-maillot-taille-haute-noir-imprime-praia-lily\" target=\"la même fenêtre\" title=\"Mango Black Bikini Bottom\"\u003eblack bikini bottom\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModernized classic design\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFlattering triangular shape\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStriped details on the front and neckline\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSuitable fit for all cup sizes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdjustable straps for a perfect fit\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMade with \u003cstrong\u003eCarvico®\u003c\/strong\u003e, a 100% recycled polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSublimation printing for long-lasting vibrant colors\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEco-friendly production designed with the environment in mind\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eResistant to the effects of sun and salt water\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the \u003cstrong\u003eMango Top\u003c\/strong\u003e, committed to the well-being of the planet without compromising on style and comfort.\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"XS","offer_id":53852830138701,"sku":"SWM-COL-M-PU-031","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53852830171469,"sku":"SWM-COL-M-PU-032","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53852830204237,"sku":"SWM-COL-M-PU-033","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53852830237005,"sku":"SWM-COL-M-PU-034","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":53852830269773,"sku":"SWM-COL-M-PU-035","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1778059978-527.webp?v=1778060044"},{"product_id":"haut-de-maillot-bleu-mango-polyester-recycle-malva","title":"Mango blue recycled polyester swimsuit top - Malva","description":"\u003ch2\u003eMango bikini top: a blend of modern and classic style in recycled polyester\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Mango Top is a remarkable combination of classic design and contemporary style. This triangle top features striped details on the front and neckline, offering effortlessly elegant charm. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigned to provide comfortable support for all cup sizes, this top features adjustable straps for an optimal fit. Made from 100% recycled \u003cstrong\u003eCarvico®\u003c\/strong\u003e polyester, the Mango Top embodies comfort, fashion, and respect for our planet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe blue bikini bottom is also available on the website.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFlattering triangle shape\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStriped details on the front and neckline\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdjustable straps\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% recycled Carvico® polyester\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing process and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMade from 100% recycled polyester—an eco-friendly and sustainable material\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSublimation printing for long-lasting colors\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEvery stage of production is carefully carried out with respect for our planet\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the Mango Top for a look that is both modern and classic, while helping to protect our planet!\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"XS","offer_id":53852830368077,"sku":"SWM-COL-M-PU-031","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53852830400845,"sku":"SWM-COL-M-PU-032","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53852830433613,"sku":"SWM-COL-M-PU-033","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53852830466381,"sku":"SWM-COL-M-PU-034","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":53852830499149,"sku":"SWM-COL-M-PU-035","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1778059991-694.webp?v=1778060050"},{"product_id":"mini-short-de-bain-en-matieres-recyclees-amapola","title":"Mini swim shorts in recycled materials - Amapola","description":"\u003ch2\u003eRecycled Swim Shorts – Comfort and Support for All Your Activities\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThese technical swim shorts are designed to provide support, comfort, and freedom of movement, both in the water and in everyday life. Their fitted cut naturally follows your movements while remaining comfortable to wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe striped top of the swim shorts is also available on the website. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReliable support while swimming, surfing, or doing sports\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComfortable, flexible, close-fitting cut\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGreat freedom of movement in everyday life\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSmooth, feminine silhouette\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFull lining for added comfort and durability\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eComposition\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRecycled CARVICO® technical fabric with a durable, colorfast print\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOuter and lining: 78% recycled polyester, 22% elastane\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEthically made in Spain\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eQuality material designed to last\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCare Instructions\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHand washing in cold water recommended\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDry flat in the open air\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"XS","offer_id":53852831351117,"sku":"SWM-COL-M-PU-036","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53852831383885,"sku":"SWM-COL-M-PU-037","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53852831416653,"sku":"SWM-COL-M-PU-038","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53852831449421,"sku":"SWM-COL-M-PU-039","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53852831482189,"sku":"SWM-COL-M-PU-040","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1778060047-793.webp?v=1778060108"},{"product_id":"bas-de-maillot-bleu-imprime-floral-papaya-malva","title":"Papaya - Malva floral print blue bikini bottoms","description":"\u003ch2\u003eRecycled bikini bottoms – Classic fit and comfortable support\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTimeless bikini bottoms designed to offer everyday comfort, support, and freedom of movement. Their balanced fit naturally follows the curves while creating a feminine, easy-to-wear silhouette. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal for pairing with the matching blue bikini top.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNatural, flattering coverage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComfortable support for moving with confidence\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoft, feminine fit designed for everyday wear\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFully lined for added comfort and durability\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eComposition\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCARVICO® recycled technical fabric with colorfast print\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOuter and lining: 78% recycled polyester, 22% elastane\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eResponsibly made in Spain\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaterial designed to last\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCare instructions\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHand washing in cold water recommended\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDry flat in the shade\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"XS","offer_id":53852831547725,"sku":"SWM-COL-M-PU-041","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53852831580493,"sku":"SWM-COL-M-PU-042","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53852831613261,"sku":"SWM-COL-M-PU-043","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53852831646029,"sku":"SWM-COL-M-PU-044","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":53852831678797,"sku":"SWM-COL-M-PU-045","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1778060051-242.webp?v=1778060114"},{"product_id":"bas-de-maillot-taille-haute-noir-imprime-praia-lily","title":"Black high-waisted Praia print bikini bottoms - Lily","description":"\u003ch2\u003ePremium bikini bottoms for a radiant silhouette in the sun\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThese \u003cstrong\u003ehigh-waisted\u003c\/strong\u003e bikini bottoms have been thoughtfully designed to flatter your natural shape with a minimalist silhouette that optimizes tanning. Ideal with the matching black bikini top.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetails and composition:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLight coverage for a sleek look and optimal tanning\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUltra-thin design for a second-skin feel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSecure fit that stays reliable in all conditions\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManufacturing and materials:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRecycled CARVICO® performance fabric lining with fade-resistant sublimation print\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEthically made in Spain\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdd a touch of elegance and eco-consciousness to your summer wardrobe with these premium bikini bottoms. Order now for a radiant and sustainable summer!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"COLADEPEZ","offers":[{"title":"XS","offer_id":53852833612109,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53852833644877,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53852833677645,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53852833710413,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":53852833743181,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/files\/1778060120-523.webp?v=1778060164"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0310\/6586\/6284\/collections\/logo_coladepez.webp?v=1740837869","url":"https:\/\/meanwhile.boutique\/en\/collections\/coladepez.oembed","provider":"Meanwhile Boutique","version":"1.0","type":"link"}